Gartenplanung
Raumfolge, Höhen, Material und Pflanzkonzept – ein Plan, der gebaut werden kann.
Leipzig · Sachsen · Seit 1998
Garten- und Landschaftsbau
Gärten, die bleiben.
Wir planen, bauen und pflegen Außenräume, die mit den Jahren besser werden. Stein, Pflanze, Wasser und Licht – aus einer Hand, vom ersten Strich bis zum letzten Schnitt.
Das Atelier
Handwerk, das den Ort versteht.
Ein Garten ist kein Möbelstück. Er wächst, sackt, blüht und altert. Wir bauen so, dass das gewollt ist – nicht trotz, sondern wegen der Zeit.
ERDREICH ist ein Meisterbetrieb für Garten- und Landschaftsbau in Leipzig. Wir arbeiten für private Gärten, Villenanlagen, Innenhöfe und gewerbliche Außenräume – von der Vermessung bis zum Jahrespflegevertrag.
Unsere Kolonnen kommen mit eigenen Maschinen, eigenem Steinlager und einer Pflanzplanung, die nicht aus dem Katalog fällt. Was wir zeichnen, führen wir aus.
- Eigenes AtelierPlanung, 3D, Materialproben vor Ort
- Eigene AusführungKeine Sub-Kolonnen für Kernarbeiten
- FLL-konformDach, Spiel, Baum, Entwässerung
- RegionalLeipzig, Markkleeberg, Halle, Taucha
Leistungen
Alles, was ein Garten braucht.
Acht Werkstätten, ein Betrieb. Unten das vollständige Verzeichnis – über 100 Leistungen, filterbar.
Verzeichnis
Alle Leistungen auf einen Blick.
Kein verstecktes Untermenü. Was wir tun, steht hier – vom ersten Plan bis zum Winterdienst.
Landschaftsarchitektur
Komplexe Grundstücke, Hanglagen, Villenparks und große Maßstäbe.
3D-Visualisierung
Photorealistische Ansichten, bevor der erste Stein liegt.
Pflanzplanung
Stauden, Gehölze, Gräser – komponiert für alle zwölf Monate.
Lichtplanung
Wege, Kronen, Wasser. Abends ein zweites Gesicht, ohne Blendung.
Vermessung & Bestand
Höhen, Grenzen, Leitungen, Altbestand. Die Wahrheit des Grundstücks.
Genehmigungsplanung
Bauantrag, Nachbarrecht, Denkmalschutz, Baumschutzverordnung.
Baubegleitung
Wir führen aus, was gezeichnet wurde – oder begleiten Dritte.
Neuanlage
Vom Rohboden zum fertigen Garten. Eine Baustelle, ein Ansprechpartner.
Vorgartengestaltung
Der erste Eindruck: Stellplatz, Weg, Müll, Grün – in einer Linie.
Reihenhausgarten
Kleine Flächen, klare Zonen, maximale Privatsphäre.
Villengarten & Park
Proportion, Achsen, Ruhe. Gärten, die zum Haus sprechen.
Naturgarten
Wild, aber komponiert. Für Insekten, Vögel und Menschen.
Mediterraner Garten
Kies, Lavendel, Stein, Schatten. Wärme ohne Kulisse.
Japanischer Garten
Reduktion, Stein, Wasser, Zeit. Weniger Pflanzen, mehr Genauigkeit.
Bauerngarten
Nutzpflanzen und Blüte in geordneten Beeten, mit Wegekreuz.
Moderner Garten
Klare Kanten, Gräser, Architektur. Wenig Farbe, viel Struktur.
Dachgarten
Intensiv begrünte Dächer zum Leben – Last, Abdichtung, Aufbau.
Innenhof & Patio
Licht, Grün und Privatsphäre im dichten Block.
Pflasterarbeiten
Betonstein, Klinker, Naturstein – frostfest, fugenrein, entwässernd.
Natursteinarbeiten
Kalkstein, Granit, Basalt, Travertin. Gesägt, gespaltet, handgesetzt.
Wege & Pfade
Verbindungen, die sich richtig anfühlen – Trittplatten, Kies, Splitt.
Einfahrten & Stellplätze
Tragschicht, Belag, Entwässerung. Schön und belastbar.
Terrassenbau
Naturstein, Holz, Keramik, WPC. Höhenanschluss ans Haus inklusive.
Treppenanlagen
Steigung, Auftritt, Material in einem Zug – innen wie außen.
Stützmauern
Last, Drainage, Ansichtsseite. Betonkern, wo nötig, Stein davor.
Trockenmauern
Geschichtet ohne Mörtel. Lebensraum in den Fugen.
Gabionen
Stein in Stahl: Sichtschutz, Sitzkante, Hang.
Hangbefestigung
Ingenieurbiologie und Massivbau – je nach Böschung und Last.
Drainage & Entwässerung
Kein Staunässe, keine Frostschäden, kein nasser Keller.
Erdarbeiten
Abtragen, andienen, modellieren. Das Relief entscheidet den Garten.
Schotterrasen & Rasengitter
Befahrbar und grün. Für Feuerwehrzufahrt und selten genutzte Flächen.
Kanten & Einfassungen
Stahlband, Naturstein, Klinker – der Rahmen hält das Bild.
Pflaster- und Fugensanierung
Absenkungen, Frostschäden, neue Fugen. Alte Flächen, die wieder tragen.
Gartenteich
Biotop mit klarem Wasser, Uferzonen und Technik, die man nicht sieht.
Schwimmteich
Baden ohne Chemie. Regenerationszone, Skimmer, klare Trennung.
Naturpool
Klare Kante, klares Wasser. Mineralisch oder biologisch gefiltert.
Bachlauf
Bewegung, Geräusch, Sauerstoff. Vom Quellstein bis zur Mündung.
Brunnen & Wasserspiele
Ein Punkt, der den Garten hält – Kupfer, Stein, Corten.
Poolumrandung
Anschluss, Gefälle, Rutschhemmung. Der Pool wird Teil des Gartens.
Bewässerungsanlagen
Versenkregner, Tropfschläuche, Ventilstationen – unsichtbar im Betrieb.
Smart Irrigation
Wetterdaten, Zonen, App. Gießen, wenn die Pflanze es braucht.
Regenwassernutzung
Zisterne, Filter, Kreislauf. Weniger Leitungswasser, mehr Sinn.
Zisternen & Speicherung
Erdtanks, Überlauf, Anschlüsse an Haus und Garten.
Teichpflege & Filtertechnik
Klarwasser, Pumpen, Skimmer, Winterfestmachen. Auch für fremde Anlagen.
Pflanzarbeiten
Fachgerecht, zur richtigen Zeit, mit Substrat, das zum Standort passt.
Staudenbeete
Driftpflanzung, lange Blüte, winterliche Struktur.
Heckenpflanzung
Raum, Sichtschutz, Wind. Hainbuche, Eibe, Liguster, Rotbuche.
Solitärgehölze
Der Baum, der den Garten trägt. Auswahl, Pflanzung, Verankerung.
Rosenanlagen
Standort, Sorte, Schnitt. Beet-, Strauch- und Kletterrosen.
Nutzgarten & Kräuter
Hochbeet, Küchengarten, Beeren, Obst. Schön genug zum Zeigen.
Hochbeete
Holz, Corten, Mauer. Schichtaufbau, der trägt und wächst.
Dachbegrünung
Extensiv mit Sedum, Kräutern, Kiesrand. Intensiv als Dachgarten.
Fassadenbegrünung
Kletterpflanzen, Seilsysteme, lebende Wände – mit Statik und Pflegeplan.
Blühwiesen
Mager, insektenreich, wenig Schnitt. Kein Rasenersatz, ein Biotop.
Balkon- & Terrassenbepflanzung
Gefäße, Bewässerung, Wind. Grün, wo kein Boden ist.
Innenbegrünung
Lobbys, Büros, Wintergärten. Pflanzen, die drinnen überleben.
Insekten- & Naturgärten
Totholz, Sandlinsen, Wildstauden. Schön und ökologisch belastbar.
Baumpflanzung
Grube, Substrat, Verankerung, Anwuchs. Nach ZTV-Baumpflege gedacht.
Baumpflege
Erziehung, Kronenpflege, Totholzentnahme. Der Baum bleibt der Baum.
Obstbaumschnitt
Ertrag, Krone, Licht. Altbestand und Jungbäume.
Baumfällung
Stückweise, kontrolliert, versichert. Auch in engen Innenhöfen.
Stubbenfräsen
Wurzelstock weg, Fläche frei – ohne den Garten umzugraben.
Kronensicherung
Gurte, Kronenteile, Verkehrssicherheit. Erhalt vor Fällung.
Heckenschnitt
Form, Zeitpunkt, Abfuhr. Ein- und zweimal jährlich, je nach Art.
Formschnitt
Buchs, Eibe, Liguster. Kugeln, Kegel, Wände.
Pflanzenschutz
Diagnose zuerst. Dann Schnitt, Nützlinge, und nur wenn nötig mehr.
Sichtschutz
Hecke, Zaun, Wand, Pflanze. Privatsphäre, die zum Garten gehört.
Zaunbau
Holz, Metall, Gabione, Staket. Fundament und Tor inklusive.
Carports
Konstruktion, Belag, Entwässerung, Begrünung des Dachs.
Pergolen & Lauben
Schatten, Rankhilfe, Raum. Holz oder Stahl, fest verankert.
Überdachungen
Terrassendach, Sitzplatz, Übergang Haus–Garten.
Gartenhäuser
Fundament, Anschluss, Dachgrün. Werkstatt, Atelier oder Gästehaus.
Gewächshäuser
Fundament, Verglasung, Belüftung, Anzuchtbeete.
Outdoor-Küche
Grill, Spüle, Arbeitsfläche. Arbeiten draußen, ganzjährig gedacht.
Feuerstelle
Corten, Stein, Sicherheit. Ein Kreis, der abends hält.
Lounge & Sitzplätze
Niveaus, Belag, Kissenklima. Der Garten als Wohnzimmer.
Gartenbeleuchtung
24-Volt, warm, präzise. Wege, Bäume, Wasser – steuerbar.
Spielbereiche
Sicher nach DIN, schön genug für Erwachsene. Sand, Holz, Fallschutz.
Mülltonnenboxen
Versteckt, belüftet, zum Garten passend. Inklusive Weg.
Briefkasten- & Fahrradanlagen
Ordnung am Eingang. Belag, Dach, Abstellfläche.
Rankgerüste & Pavillons
Vertikales Grün, Schattenräume, Rosenbögen.
Jahrespflegevertrag
Saisonplan, fester Gärtner, dokumentierte Durchgänge.
Rasenpflege
Mähen, vertikutieren, aerifizieren, düngen, nachsäen.
Rollrasen
In zwei Tagen grün. Vorbereitung entscheidet über die nächsten Jahre.
Rasenansaat
Günstig, geduldig, standortgerecht. Spiel, Schatten, Zierrasen.
Kunstrasen
Wo echter Rasen nicht hält: Schatten, Dachterrasse, intensiv genutzt.
Mähroboter-Installation
Schleife, Station, Hang, Inseln. Inklusive Rasenkanten.
Unkrautmanagement
Mechanisch vor Chemie. Fugen, Beete, Kiesflächen.
Winterdienst
Räumen, streuen, Wege frei. Vertraglich, vor sechs Uhr.
Laub- & Grünschnittentsorgung
Abfuhr und Verwertung. Kein Haufen an der Straße.
Bodenverbesserung
Kompost, Sand, Mykorrhiza. Der Boden ist der Garten.
Saisonpflege
Frühjahrsschnitt, Sommerschnitt, Winterschutz. Einmalig oder im Abo.
Urlaubsbetreuung
Gießen, Ernten, Kontrollgang. Der Garten wartet nicht.
Außenanlagen Wohnungsbau
Höfe, Wege, Spiel, Müll, Fahrrad. Wartungsarm und nachbarschaftstauglich.
Gewerbe-Außenanlagen
Repräsentativ am Eingang, robust am Hof, pflegearm überall.
Öffentliches Grün
Ausschreibung, FLL, Unterhalt. Parks, Plätze, Straßenbegleitgrün.
Spielplatzbau
DIN EN 1176, Fallschutz, Wartung, Dokumentation.
Sport- & Bolzplätze
Rasen, Kunststoff, Entwässerung, Umzäunung.
Hotel- & Gastrogärten
Atmosphäre, die gebucht wird. Frühstücksterrasse bis Park.
Schulhöfe & Kitas
Robust, begrünt, bespielbar. Mit den Regeln, die gelten.
Keine Leistung gefunden. Filter zurücksetzen oder anderen Begriff versuchen.
Referenzen
Gärten aus der Nähe.
Eine Auswahl gebauter Arbeiten in Leipzig und Sachsen.
Ablauf
Vier Schritte, dann wächst es.
Ort lesen
Wir kommen vorbei, messen, hören zu. Boden, Licht, Nachbarn, Budget. Kein Kataloggespräch.
Zeichnen
Entwurf, Materialproben, Pflanzliste, Kosten. Sie sehen den Garten, bevor er da ist.
Bauen
Eigene Kolonnen, fester Polier. Stein zuerst, dann Wasser, dann Pflanze.
Pflegen
Anwachsphase, dann Jahresvertrag. Ein Garten ist erst fertig, wenn er alt werden darf.
Haltung
Was wir nicht weglassen.
Technik, die hält. Pflanzen, die zum Ort passen. Keine Showgärten, die nach zwei Sommern zusammenfallen.
Meisterbetrieb
GaLaBau Fachverband
FLL-konform
ZTV-Baumpflege
VOB-fähig
- 01
Material ehrlich
Naturstein vor Imitat, wenn der Ort es trägt. Wo Beton besser ist, sagen wir das.
- 02
Wasser zuerst denken
Entwässerung, Bewässerung, Speicherung – bevor die erste Platte liegt.
- 03
Pflanzen mit Zukunft
Klimafeste Arten, standortgerecht, nicht nach dem letzten Pinterest-Sommer.
- 04
Eine Baustelle, eine Stimme
Polier vor Ort. Kein Wechsel der Ansprechpartner zwischen Plan und Pflege.
Stimmen
Aus gebauten Gärten.
„Sie haben den Hang nicht bekämpft, sie haben ihn gebaut. Drei Jahre später ist die Trockenmauer der schönste Teil des Grundstücks.“
Familie M. · Markkleeberg
„Kein Verkaufsgespräch. Ein Plan, ein Preis, ein Polier. Der Schwimmteich läuft im zweiten Sommer klarer als im ersten.“
Dr. K. · Gohlis
„Unser Innenhof war ein Schacht. Jetzt sitzen wir dort. Die Pflege kommt wie vereinbart, ohne Theater.“
A. Berger · Plagwitz
Fragen
Kurz beantwortet.
Wir kommen aufs Grundstück, 60 bis 90 Minuten. Fotos, Maße, Wünsche, grobe Kostenspanne. Das Gespräch ist unentgeltlich im Umkreis Leipzig. Ein Entwurf wird erst danach angeboten.
Ein vorgartenfertiger Reihenhausgarten beginnt oft im niedrigen fünfstelligen Bereich. Eine vollständige Villenneuanlage mit Stein, Wasser und Pflanzung liegt deutlich höher. Wir rechnen transparent nach Gewerken – nicht nach Gefühl.
Ja. Atelier und Ausführung gehören zusammen. Subunternehmer nur für Spezialgewerke wie Brunnenbohrung oder Gerüst – nicht für Pflaster, Pflanzung oder Pflege.
Schwerpunkt Leipzig und Umland: Markkleeberg, Halle, Taucha, Grimma, Wurzen, Delitzsch, Borna. Größere Projekte auch darüber hinaus, wenn der Umfang die Anfahrt trägt.
Ja. Heckenschnitt, Baumfällung, Pflasterreparatur, Bewässerung nachrüsten – auch ohne Gesamtplanung. Der Jahrespflegevertrag setzt keinen von uns gebauten Garten voraus.
Kontakt
Erzählen Sie uns vom Grundstück.
Fotos, Adresse, grobe Idee reichen. Wir melden uns innerhalb von zwei Werktagen.
- Atelier
- ERDREICH Garten- und Landschaftsbau GmbH
Prager Straße 184
04279 Leipzig - Telefon
- 0341 12 34 56 70
- atelier@erdreich.garten
- Öffnungszeiten
- Mo–Do 7:30–16:30 · Fr 7:30–14:00
Baustellen nach Vereinbarung
Anfrage aufgenommen.
Danke. Wir melden uns innerhalb von zwei Werktagen unter der angegebenen Adresse. Für Eiliges: 0341 12 34 56 70.